Mi pare che dovresti usare la clockworwmod 3.2.0.0 per non avere problemi di mount della sd. Infatti quella versione monta solo la sd esterna ignorando quella interna.
Comunque prova a fare un nandroid backup partendo in recovery e vedi se riesce o fallisce.