Hanno risolto il problema nella build 20120806!!!
Screenshot_2012-08-08-13-48-23.jpg
Testato or ora con il connettore homemade, l'audio e' correttamente ridirezionato sui pin 2 e 3 della porta usb!
Oggi pomeriggio provo con la docking station che ho in macchina, ma presumo non ci siano problemi.
Ecco compiuto un ulteriore passo verso la perfezione di questa splendida rom...