Per i codici della dock ti ho risposto nell'altro thread...
External keyboard helper pro, risolve il problema ma ne fa sorgere un altro: tutte le volte che la tastiera va in sleep mode (power save), si scollega e alla riconnessione si ripresenta un fastidioso popup che chiede di selezionare il metodo d'inserimento e devi per forza tappare con le dita sul touch.
Ho trovato il modo di intervenire sul sistema per aggiungere la @ ed il # ai file del layout italiano ma occorre fare il root.
Grazie comunque.