Non serviva usare odin per aggiornare la recovery, potevi farlo usando il file zip come per qualsiasi rom. L'importante è che tu abbia comunque risolto.
Puoi farlo anche adesso senza alcun problema. Ricordati di salvare la cartella efs con almeno 2 modi diversi per scongiurare possibili sfighe.